Mi Corazón se llama Bhagavan Sri Sathya Sai Baba
Ay Furioso Viento, Ay Amado... Solo soy uma paja ante Ti... Llévame...

Saibhakta Blog 'español's posts with tag: losdiezprincipios

What are tags? You can give your posts a "tag", which is like a keyword. Tags help you find content which has something in common. You can assign as many tags as you wish to each post.
View posts by people in your network with tag losdiezprincipios
Blog EntryLos Diez PrincipiosJul 2, '06 12:31 AM
for everyone

LOS DIEZ PRINCIPIOS

SADHANA COMUNITARIO

El 21 de Noviembre del año 1985 en el discurso que dictara por la tarde en el Estadio Hillview, durante las celebraciones previas a la del 60º Aniversario de Su Nacimiento y dentro de la IV Conferencia Mundial, Baghavan Baba entregó a Sus devotos Diez Principios.

Estos Diez Principios fueron enunciados como base para la Integración de la Comunidad Mundial y Programa Universal de No Violencia, y se refieren a la Práctica Espiritual que debiera llevar a cabo la Comunidad.

Bhagavan Baba comenzó Su discurso diciendo:

"En este mundo del hombre, las cinco cualidades de Sathya (Verdad), Dharma (Rectitud), Ahimsa (No Violencia), Prema (Amor) y Shanti (Paz) son, en verdad, como los cinco "pranas" (aliento), la quintaesencia, las fuerzas dadoras de vida. Y entre las cinco, el Amor es la más noble y la que hay que buscar con ahínco. Promuevan, nutran y sustenten el Amor en sus corazones"

Los siguientes son los Principios enumerados, cada uno es seguido por una frase de Baghavan Baba y a continuación el texto original del discurso que pronunciara, momento en que fueron entregados.

LOS DIEZ PRINCIPIOS 

  • 1: AMA Y SIRVE A TU PATRIA. NO DAÑES NI ODIES LA PATRIA DE OTROS.

"El Amor a la Patria es la base sobre la cual pueden construir el Amor por la comunidad mundial".

"Al igual que la madre que les dio el ser, también el país les ha dado a luz. Cada persona debería albergar este sentimiento de la madre patria. Cualquiera sea el país al que pertenezcan, normalmente tienen este sentimiento de patriotismo y nada de malo hay en ello, pero no deben permitirse el criticar a otros países o a la gente que pertenezca a otras naciones. ¡Así como le tienen fe y confianza al propio país, no deben tratar de denigrar a ningún otro país! Tampoco deben dar lugar, ni en pensamientos ni en los más recónditos sueños, a producir dolor o acarrearle sufrimientos a vuestra tierra. Este orgullo por la patria es algo importante para toda persona. Este es el primer principio". 

  • 2: RESPETA TODAS LAS RELIGIONES CON IGUALDAD.

"Los seguidores de cada Religión acuden en su propia forma y estilo al Dios Único, que es Omnipresente".

"El segundo principio es: Nunca sientan odio por ninguna religión. Traten de honrar y de respetar a todas las religiones por igual".

  • 3: RECONOCE LA HERMANDAD DEL HOMBRE, TRATA A TODOS COMO TUS HERMANOS. AMA A TODOS.

"Veneren al hombre, éste es el primer paso hacia la reverencia a Dios, puesto que el hombre es perceptible y Dios es imperceptible. Ama a todos, Sirve a todos".

"El tercero es: El desarrollar de la fraternidad humana; vean a cada persona como a su propio hermano. ¡No existe sino una sola casta, e es la casta de la humanidad! Todos nosotros pertenecemos a la raza humana, y ello hace que todos y cada uno sean iguales, por ello deben amar a cada uno". 

  • 4: MANTÉN TU HOGAR Y SUS ALREDEDORES LIMPIOS. ESTO PROMUEVE LA SALUD LA AUTOESTIMA.

"El hogar está lleno de Amor, del sacrificio que implica el Amor, de la alegría que irradia el Amor y de la Paz que éste imparte".

"Respecto a lo que se refiere al mundo; mantengan limpias y puras sus casas y el entorno. Este es el cuarto precepto. Esta higiene en torno nuestro nos mantendrá sanos lo cual, a su vez, será beneficioso para nuestra vida en el mundo".

  • 5: PRACTICA LA CARIDAD, PERO NO FOMENTES LA MENDICIDAD DANDO DINERO A LOS MENDIGOS. DENLES ALIMENTOS, ROPA, PROTECCIÓN, Y AYÚDALOS A AYUDARSE A SÍ MISMOS (NO FOMENTAR LA PEREZA).

"El servicio a los demás es la medicina que se necesita para aliviar la angustia que nos invade al ver la angustia del otro ser"

"El quinto es: Tendemos a ser injustos con nuestro país en nombre de la caridad y de la filantropía. ¡El hacer la caridad no quiere decir que este país esté lleno de mendigos! Podemos proporcionar algo de apoyo y de medios a los mendigos, pero uno no debería hacerlo en la forma de caridad. Lo que debemos hacer, es suministrar una base como para que puedan vivir, proveerles alimentos, ropas y otras cosas de manera adecuada, ¡más no dar indiscriminadamente limosna a todo mendigo que encuentren! con ello no hacen sino sentar las bases para la multiplicación de los mendigos; es por ello que se ha fomentado la pereza y este país ha llegado a hacerse sinónimo de mendicidad. Ello no es correcto". 

  • 6: NO TIENTES A OTROS SOBORNÁNDOLOS NI TE REBAJES ACEPTANDO UN SOBORNO (NUNCA DES LUGAR A LA CORRUPCIÓN).

"El hombre es la síntesis de todos los sentimientos, emociones y reacciones que surgen de su mente. La mente es la sede de todos los impulsos, deseos y pensamientos. Cuando la mente esté limpia, el mundo que ésta reconoce también estará limpio".

"El sexto punto es: El pagar dinero como soborno para lograr algo, o el aceptar dinero como soborno para realizar un trabajo, no tiene cabida en el marco de la Organización Sathya Sai. ¡El pagar o recibir sobornos va en contra de la misma Organización Sathya Sai! Esto es algo que deben mantener muy claro en la mente en todo momento". 

  • 7: NO FOMENTES LOS CELOS Y LA ENVIDIA. TRATA A TODOS DE LA MISMA MANERA SIN TENER EN CUENTA DISTINCIONES SOCIALES, DE RAZA O RELIGIÓN.

"Puede haber diferencias entre los hombres en cuanto a fortaleza física, nivel económico y agudeza intelectual, pero todos son iguales a los ojos de Dios".

"El séptimo punto: Hay un sinnúmero de problemas que uno debe encarar. Y debemos buscar las fórmulas y medios para solucionar estos problemas y dificultades. Llevamos en nosotros estos sentimientos de envidia, celos, odio y otros por este estilo. Y buscando la forma de dominarlos, debemos tratar de desarrollar una visión propia. Si desean ampliar la visión y el punto de vistas propios, deberían comenzar por desechar todo lo que se base en conceptos de raza, casta, credo o país. No debemos regirnos por lo que se ha instituido estrictamente en términos de la propia religión o del propio país. Si ello se les ha inculcado en el hogar, manténganlo allí, pero no lo ventilen en la sociedad. Ello no les acarreará sino dificultades. Es por ello que deberían, más bien, amar a los otros como a sus propios hermanos, y no mirarlos como seres pertenecientes a otros credos, otras religiones u otros países".

  • 8: NO DEPENDAS DE OTROS PARA TUS PROPIAS NECESIDADES PERSONALES, SÉ TU PROPIO SIRVIENTE ANTES DE PROCEDER A SERVIR A OTROS.

"Permitámonos servirnos y amarnos unos a otros".

"El octavo punto es: El que no puede llevar a cabo el propio trabajo, ¿Cómo podrá llegar a ser útil a otros? Los miembros de la Organización de Sathya Sai deberían empeñarse y tratar de hacer las cosas por si mismos, sin depender de otros. Puede haber gente pudiente, perfecto. Es posible que tengan sirvientes y personas que los asistan. Está bien que los sirvientes y asistentes los ayuden en algunas tareas, pero el trabajo que les es propio deben hacerlo por si mismos, porque una persona que no lo hace no es sino perezosa y jamás podrá prestarle servicios a la sociedad. Y el que no pueda prestarle servicios a la sociedad no tiene derecho a pertenecer a la Organización de Sathya Sai. ¡Es así que, si desean prestar servicios a la sociedad, comiencen por servirse a si mismos!

  • 9: OBSERVA LAS LEYES DE TU PAÍS Y SÉ UN CIUDADANO EJEMPLAR.

"Si protegemos la rectitud, ésta , a su vez, nos protegerá".

"Nunca deberán ir en contra de las leyes del país. Debemos seguir al pie de la letra todo lo que ha sido establecido por la ley".

 

  • 10: CULTIVA EL AMOR POR DIOS, ABORRECE EL PECADO.

"El Amor es Dios y Dios es Amor. Allí en donde hay Amor, Dios es evidente".

"El décimo punto es: Deben sentir amor por Dios y temor al pecado. ¡Amen a Dios constantemente y odien el pecado! En tanto sigan cometiendo pecados, Dios no podrá ser nunca vuestro".

"Es así que los miembros de la Organización de Sathya Sai deberían atenerse a estas normas y reglas, tanto en cuanto a su letra como a su espíritu y convertirse también en modelos para el gobierno. Deberían considerar finalmente estos diez puntos como principios guías para cada uno y esperando y bendiciéndolos para que tengan éxito en este esfuerzo, cierro Mi discurso.
No solamente el público que observa lo que hacen, sino también el gobierno debe poder notar que están haciendo las cosas como se debe.
Este es nuestro deber primordial, esto significa deber y es lo que aglutina a la sociedad, y esta es la norma establecida por la Organización".

Fuente-   http://www.saiweb.org/festividades/10principios.htm

 



© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help

Template design - Copyright © 2005 Chris Vincent All rights reserved.